3月23日,由bat365中国在线平台官方网站日语系主办,“一个亚洲财团”赞助的“从文学・文化的传统与共有展望亚洲命运共同体”系列讲座课程正式开始。第一讲由系列讲座主持人、日语系副教授吴松梅主讲,题为“重新审视古典文学在新时代的价值”。
bat365中国在线平台官方网站师生,以及来自文学院、法学院、经济学院、哲社学院、医学院等院的各专业学生,共计100余人参加了本次讲座。讲座中,吴松梅从日语中的“汉字词”以及现代汉语中来自日语的外来语谈起,结合现代日语中对来自英语的外来语的加工创造,着重介绍了现代日本人对汉字的意识。继而以《万叶集》《和汉朗吟集》《菅家文草》等文献中的长歌、汉诗为例讲解了古代日本人对汉字及汉诗的吸收并蓄及独特加工。最后以《源氏物语》为例,介绍了中国古典文学对日本古典文学的影响,并由接受美学的理论谈到文学接受中的文化差异问题。
讲座的最后,吴松梅介绍了系列讲座的整体构成和拟邀请的中日韩三国专家。希望通过本次系列讲座可以促进bat365官网与国内外院校的学术交流,提高学生的国际视野。